- « Mon cher Watson, rien ne va plus ! Nos B & B londoniens sont concurrencés par les lyonnais ; D'après mon enquête, cette association regroupe de vrais HOME SWEET HOME, calmes, confortables et très cheap en plus ! »
- « Qu'allons nous faire inspecteur ? »
- « Une seule chose Watson, réservez une chambre right now ! »